URL
22:02 

Видео от Русары

Ну и, наверное, уже по традиции, перед поездкой, поднимаю видео, которое смотрю второй день. Как-то оно соответствует моему сегодняшнему состоянию.

запись создана: 12.02.2013 в 08:45

@темы: Фан-видео, Гейл Харольд, QAF

14:52 

Итоги 2017 года

Сайт года: дайри
Книга года: много фентези, как таблетки от обыденности.
Блюдо года: курица гриль
Напиток года: кофе из гейзерной кофеварки, привезенной из Рима
Событие года: 2 поездки в Европу. Просто супер!
Мечта: отпуск в Риме в сентябре (уже забронировала жилье)
Актер года: эм...
Место года: кемпинг Тибер
Поездка года: Италия: Рим-Римини-Сан Марино-Пескара
Традиция года: Отпуск в Италии форева!
Благодарность года: отношения с моими мужчинами
Разочарование года: Токио Отель

@темы: Ни о чем

22:54 

Рождественский пост про любовь.

Народ, мне вот интересно, вы когда-нибудь влюблялись в какую-нибудь вещь? Ну так, что б ручки тряслись и пелена перед глазами и что б все равно какие там характеристики, отзывы и полезность. Просто вот не могу без нее жить?

Я вот негаданно нежданно влюбилась в телефон. Причем реально, увидела на картинке и приплыли. И ведь купила. И теперь смотрю на свое чудо и всегда первая мысль "телефончик, я тебя люблю!"

NUBIA Z9 elite
безрамочный флагман ZTE NUBIA 2015 года - корпус из стекла и алюминия.


@темы: Ни о чем

14:20 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:15 

Планы на отпуск - 15-29 сентября 2018

Народ, а никто не хочет в Рим по чрезвычайно бюджетному варианту отдохнуть? Просто бывает, что ты один и компании нет. Мы с подругой едем и можем еще четверых с собой взять.

19:55 

Любимая песня и замечательное видео! (наконец-то)

22.12.2017 в 14:54
Пишет Ichbinda:

Tokio Hotel - EASY – Video (Official)

youtu.be/ImFy4NPewGA

Tokio Hotel (TW): Небольшой сюрприз! Загуглите Tokio Hotel + Easy Video | Small surprise! Google Tokio Hotel + Easy Video
twitter.com/tokiohotel/status/94416266774445260...

скриншоты: tokiohotelcz.sosugary.com/thumbnails.php?album=...

В самом конце:
Билл: Кто здесь насрал?
Георг: Да, он…
Билл: Окей, тогда нам нужно очень быстро активировать нашу силу Могущественных Рейнджеров.
Густав: Быстро активировать!
Все: Powerranger power – AKTIVIERT! (Сила Могущественных рейнджеров активирована!)

перевела Unze

URL записи

@темы: Tokio Hotel - dreammachinetour2017

01:32 

Never Tear Us Apart. Кто-нибудь хочет переводить эту книгу?

23:07 

Перевод первой книги


От La Lana, Оля, спасибо большое!!!!

2 книга - Never Tear Us Apart
3 книга - Always Have, Always Will

Джозеф Броктон
Каждые девять секунд



Перевод: Trinette 1-6 главы
La Lana с 7 главы
Бета I am nasty


Перевод первой книги успешно стартовал!!!!


запись создана: 05.04.2012 в 06:22

@темы: Интересная информация, QAF, книги

19:55 

Вау)

19:31 

Queer as folk Das Ultimative Fanbook - перевод

Добавлена новая глава


Любовь, секс и нежность
часть первая
Автор: Дженс Броджински

Перевод Леди Мел

Сканы

Хочу сказать ОГРОМНОЕ СПАСИБО Ане Immensa
за всю проделанную работу над переводом книги!

Со следующей части над книгой будет работать Юля Леди Мел,
удачи тебе, Юля и спасибо, что взялась за перевод!

Queer as folk
Das Ultimative Fanbook




Издана под редакцией Кристиана Ментца


Перевод с немецкого:
Анна (Immensa) 1-3 части
Юлия Леди Мел 4-5 части
Перевод с английского (интервью и комикс):
Анастасия Кисиленко (Medveditsa)
Сканы: Татьяна Юркина (yurkina)
OCR (нем): Лина (LiDoLina)





 
запись создана: 17.03.2012 в 14:41

@темы: книги, Интересная информация, QAF

23:46 

Билл перекрасился в черный цвет!

29.09.2017 в 05:30
Пишет ura_th:

OH MY GOD!!! Сбылась мечта моя :)
Билл перекрасился в черный цвет!

Как вам???

Опишите свою первую реакцию... Затем вторую реакцию... Затем третью...


www.instagram.com/p/BZm07fBB3ua/?tagged=billkau...


URL записи

@темы: Tokio Hotel - Bill Kaulitz

14:26 

Пост с удаленного форума 2006 год. О Гейле

У нас есть перевод от Светы Fotini
Спасибо ей огромное!

читать дальше


В 2006 году в сети появилась девушка, которая училась с Гейлом в одной школе.
Многочисленные поклонницы тут же стали задавать ей вопросы о его ориентации в школе и прочих вещах.
Форум удален, но я нашла перепечатку на Испанском форуме, где текст был дан на английском и испанском языках и дана была ссылка на оригинальный форум.
Когда я пришла в фэндом, то видела пост своими глазами и читала текст. Так что он подлинный, с того старого форума.
Так же девушка запостила школьное фото Гейла, где он заканчивает 7 класс из школьного ежегодника)
Это фото.



www.gossiprocks.com/forum/whos-gay/28273-gale-h...

читать дальше

запись создана: 25.08.2014 в 20:15

@темы: Гейл Харольд

06:00 

С Днем Рождения, Гейл!

06:08 

Фото от Мишель

11.07.2014 в 06:00
Пишет NataliM:

Мишель выложила старое фото , неизвестное, прекрасное))
#TBT receiving LGBT advocacy awards from the city of New York on the 32 anniversary of Stonewall! #HappyBirthdayGale



URL записи

@темы: Мишель Клуни, Гейл Харольд, Питер Пейдж

09:37 

Личное, отпускное

Год у меня был какой-то суматошный и совсем не было времени на компьютер и соц.сети.
После прошлогодней поездки в Рим у меня осталась годовая виза и я решила ее использовать по полной, а это требует кучи денег и, соответственно, дополнительной работы. И все удалось)
В декабре был Мюнхен и Зальцбург, небольшой трип по Баварии, увидела Альпы, успела отстать от поезда в какой-то тьму-таракани без денег и документов читать дальше и на венском экспрессе домчалась до Зальцбурга. Познакомилась с эстонским бомжем, который второй год кочует по европе с рюкзачком, выглядит, как денди и ни в чем себе не отказывает :laugh:
Попробовала баварского пива и сосисок, вообщем насыщенная программа получилась за 3 дня :rotate:

В апреле были Хельсинки. Очень своеобразный город, понравилась еда, гулять и море мужчин в велосипедных касках.
Рада, что все-таки добралась до Финки ;-)

В сентябре была запланирована Малага, но в самый последний момент все переиграла на Рим. Захотелось в Италию, просто жуть. Отпуск был незабываемым. Съездила в Римини читать дальше и Сан-Марино читать дальше.
Еще была Пескара и, конечно, полюбившийся еще с прошлого года, кемпинг Тибер. 2 недели беспрестанного хождения пешком с 6 утра и до 8 вечера.
Было круто и незабываемо! читать дальше.

С 18 сентября выхожу на работу залатывать финансовые прорехи и готовиться к поездке в Рим в следующем сентябре. Больше уже никуда не хочется :heart:

19:35 

Книга Немецких фанатов

Queer as folk
Das Ultimative Fanbook
Hrsg. v. Christian Mentz

обложка


Девочки!!!! Я ее получила!

Сегодня забрала на почте. Вообщем, мой восторг трудно описать словами.
Полиграфия на высочайшем уровне, много текста, все очень удобно распределено по главам. Фотографии подобраны замечательно. Одно то, что книга в мягкой обложке, насчитывающая 320 страниц весит 600 граммов! говорит о качестве бумаги.
Сканировать я ее буду по мере наличия свободного времени, но то, что я ее отсканю и подарю вам это чудо, даже не сомневайтесь.
Все картинки в этой теме кликабельны, размер изображения: 3191x2457
И да, пусть это будет подарком всем моим любимым Читательницам к 8 марта!!!!!
:heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart::heart:

У нас есть переводчик!!!
Immensa Аня переведет для нас книгу! :woopie:


часть 1
часть 2
часть 3
часть 4
часть 5 и последняя
Я сделала ЭТО!:ura:

запись создана: 05.03.2012 в 20:53

@темы: книги, Интересная информация, QAF

20:59 

Тооом....

21.02.2017 в 15:49
Пишет Unze:

Tokio Hotel - What If - Video (Official)

www.youtube.com/watch?v=oyIDAzXoliA

* смс в конце видео: Проснулась, а ты уже ушёл. Почему не берёшь трубку? По крайней мере, я знаю, кто ты ("Woke up, you were gone. Why don’t you pick up? At least, I know who you are")

видео от: by B.A.
режиссёр и директор EP: Barış Aydınlı
Associate Director: Cihan Bilgin
DoP: Boris Traper
B-Roll: David Brückner
Gaffer: Jens Thurmann
Color Grading: Khoi Chau
Assistant: Michelle Kaletta

What If (скрины): tokiohotelcz.sosugary.com/thumbnails.php?album=...

URL записи

@темы: Tokio Hotel - dreammachinetour2017

20:59 

Лучшая рождественская елка

Принимаю с благодарностью прекрасный подарок:ura:

22.12.2012 в 13:33
Пишет Леди Мел:


Новогоднее настроение
Название: Der perfekte Weihnachtsbaum (Лучшая рождественская елка)
Автор: Kitty Ballou
Разрешение на перевод: есть
Перевод: Леди Мел
Размер: Мини
Рейтинг: RG
Пейринг: - Брайан/Джастин, Бен/Майкл.
Жанр: - слеш, юмор, романтика
Предупреждение: POV Брайан
Примечание: в подарок для yurkina

читать дальше

@темы: Поздравления, Фанфики

00:32 

Просто пост

Уже неделю слушаю только Океан Эльзы. Хочу на концерт.

@темы: Музыка

19:55 

Раскрыт еще один маленький секрет для QAF-фэндома.

Совсем недавно я выкладывала ссылочку на продолжения перевода книги "Каждые 9 секунд" Джозефа Броктона.
В свое время мы с Сашей заинтересовались вопросом действительного авторства книг этой серии. Были разные версии и разные предположения, но как-то ни на чем не остановились. (Поясню - никаких Броктонов-писателей в природе не существует).
И вот все же Саша нашла информацию по этому поводу! :vict:

07.01.2014 в 17:42
Пишет moveforever:

об авторах квировских новелл "Every Nine Seconds", "Never Tear Us Apart" и "Always Have Always Will", никому ничем более неизвестных Joseph Brockton и Quinn Brockton

Так кто же они на самом деле и откуда такие псевдонимы? узнать это сейчас оказалось достаточно не сложным.

Тань, в основном тебе, ну и всем кому еще может быть вдруг интересно, конечно.

Joseph Brockton

На некоторых ресурсах, в старом англофандоме мне встречалось в обсуждении 2004-го года, и, например на google books, в информации об авторе первой книги трилогии "Every nine seconds" указано, что Joseph Brockton - это псевдоним Пола Рудитиса (Paul Ruditis - всем нам хорошо известного автора документального издания "QAF - The Book". (queerasfolk-rus.livejournal.com/96047.html если вдруг кто не читал перевод)

Информация выглядит вполне правдоподобно, Рудитис не только имеет непосредственную и известную всем связь с сериалом (через "QAF - The Book"), но и известно, что он написал более тридцати новелл к другим сериалам.
Но все же хотелось убедиться наверняка (потому что тогда же в англофандоме тем же человеком было предположено, что второй автор - это тоже сам Рудитис или его жена, или он же сам, а это уже звучало сомнительно, да и инфо на google books могло быть не точным теоретически) и понять, если вдруг получится, откуда взялись псевдонимы (хотя на это я в общем не особо рассчитывала)

Все оказалось довольно просто. Один из псевдонимов Рудитиса, хотя это даже сложно назвать псевдонимом, но тем не менее - P.J Ruditis, так что я предположила, что его второе имя - Joseph, что и подтвердилось. Про Brockton мысль была, что может девичья фамилия матери, например, или место.... но на первый взгляд среди его родни никаких Brocktonов не обнаружилось, да и вообще такой фамилии походу не существует. Зато тут же, когда на одном из сетевых ресурсов я ввела в поиск Paul Ruditis, Los angeles выяснилось, что единственный Paul J Ruditis в городе - Paul Joseph Ruditis проживает (или проживал) на улице Brockton Ave

читать дальше

Так что происхождение псевдонима получается второе имя автора плюс название улицы, на которой жил)

Quinn Brockton

С Qunn Brockton все выяснилось совсем просто.
Несколько лет назад писатель, Eric Shaw Quinn в информации о себе на своем сайте ericshawquinn.com/about среди прочего написал:

In the interim, I worked with the producers of the television series Queer as Folk to write two original novels based on the early lives of the show’s characters, Never Tear Us Apart and Always Have Always Will. My work on those books brought me to a new publisher and the racy content caught the attention of my next collaborator.

"... я работал с продюсерами сериала Queer as Folk, чтобы написать две новеллы "Never Tear Us Apart" и "Always Have Always Will" о ранних годах жизней персонажей сериала. Моя работа над этими книгами принесла мне нового издателя и непристойное содержание привлекло [ко мне] внимание моего следующего соавтора."

ну и собственно уже по имени автора нашлось, что еще в 2004-ом о его авторстве было упомянуто например в статье о памеле андерсон, у которой он был литрабом (или как по русски назвать адекватно - ghost writer) www.foxnews.com/story/2004/07/21/pam-anderson-a...
так что в этом случае именем псевдонима стала фамилия автора, а фамилию псевдоним унаследовал у первого псевдонима.)

ЗЫ насколько я поняла. по странному совпадению книга про гея "Say Uncle" by Eric Shaw Quinn, вышедшая в девяностых, не имеет никакого отношения к фильму про гея "Say uncle", созданному Питером Пейджем в 2005-ом

URL записи

@темы: книги, QAF

#LoveWins

главная