Генри Йен Кусик - отменен.
Текст на английском
Henry Ian Cusick – cancellation.The team at Zarata Events regret to inform that we have come to the decision to cancel Henry Ian Cusick’s participation in the convention. As you all know, we are a non-profit association and we have limited funds, thus the payment of the actors’ fees (and their expenses) is made with the funds raised through the passes as well as the products sold by each actor. Unfortunately, regardless of the fact that we still think that Cusick is a great guest, he hasn’t piqued enough interest amongst fans for us to able to have him being that the sale of his products has been practically inexistent.
In addition to the financial drawback brought by this, we believe it’s very offensive to the actor to bring him to the convention to be put in a position where he will find that there aren’t any fans at his Meet & Greets, his photo-ops or to join him at his VIP dinner.
We are sorry for any inconvenience this may cause. We know it’s disappointing, it is even more for us who have tried to wait until last minute in hopes of more of Henry’s fans deciding to join us, but it hasn’t been possible.
We confirm the attendance of Gale Harold, Aldis Hodge, Christian Kane and Steve Carlson, please don’t worry. We have an open and fluid communication with the managers of these four guests, and the proceedings have been without difficulty with them.
Obviously, we will refund the money from those of Henry’s products that have been sold. People who have acquired said products, please, contact us via e-mail.
Once again, please accept our sincerest apologies.
Zarata Events.
Гуглоперевод
Генри Йен Кусик - отмена.Команда События Zarata с сожалением сообщить, что мы пришли к решению, чтобы отменить участием Генри Йен Кусик в конвенции. Как вы все знаете, мы являемся некоммерческой ассоциацией, и у нас ограниченные средства, таким образом, уплата пошлин актеров (и расходы), производится за счет средств, полученных в результате проходит, а также продуктов, продаваемых каждый актер. К сожалению, несмотря на то, что мы по-прежнему считаем, что Cusick большой гостя, он не задето достаточного интереса среди болельщиков для нас возможность иметь его в том, что продажи его продукции был практически несуществующей.
В дополнение к финансовым недостатком принес это, мы считаем, что это очень оскорбительно для актера, чтобы привлечь его к конвенции, который будет поставлен в такое положение, где он найдет, что нет никаких вентиляторов в его встречают и поздравил его фото-ОПС или присоединиться к нему в его VIP ужин.
Мы приносим извинения за возможные неудобства. Мы знаем, что это разочарование, это даже больше для нас, кто пытался ждать до последней минуты, в надежде больше поклонников Генри решил присоединиться к нам, но это не удалось.
Мы подтверждаем присутствие Гейл Харольд, Алдис Ходж, Кристиан Кейн и Стив Карлсон, пожалуйста, не волнуйтесь. У нас открытая и жидкости связи с руководителями этих четырех гостей, и дело было без труда с ним.
Очевидно, что мы вернем деньги от тех продуктов Генри, которые были проданы. Люди, которые приобрели сказал продуктах, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте.
Еще раз, пожалуйста, примите наши искренние извинения.
Zarata событий.