yurkina, ух ты, я почему-то пропустила перевод этой панели...
Очень интересно и насыщенно, и так, не знаю, интимно немного, в смысле, ощущается атмосфера тепла.
Спасибо огромное Лиде за перевод

reda_79, да уж, по-моему все пропустили)))

yurkina, наверное,у тебя закрыто сначала было?) а потом ты открыла, а народ не заметил)

да) я Наташу ждала, как на сайт выложит)

Читала во время обеда на работе, улыбалась))) Понравилось про жаренную курицу, я думаю, в следующий раз Гейлу стоит показать или дать подписать эту картинку, это моя шутка, взяла с дневника barayar )))
Испугало, что к Рэнди стали приставать на первом Прайде, он действительно очень молодо выглядит.
Удивило, что Гейл не умел танцевать, по кадрам с Выпускного и не скажешь, он мастерски вел Джастина, я занималась бальными танцами и не заметила ничего неправильного.
Бедный Рэнди уже выпил, и продолжал сниматься в последней серии 1 сезона, нужно внимательно все пересмотреть.
А песни нужно послушать))) Спасибо за перевод, было очень интересно)))

yurkina, на сайте уже раньше прочитала, но сказать Лиде спасибо могу только у тебя.
читать дальшеНа второй панели Гейл уже совсем расслабился. Аудитория подобралась скромная, застенчивая.
Чувствуется , что мальчики наслаждались общением.

alisein, точно, наслаждались, их никто не доставал глупыми вопросами)))

Девочки
А меня Фаб Филиппо в друзья добавил на ФБ. Я жутко рада)))

yurkina, Таня, поздравляю! Он, наверное, прикольный малый)))) А меня добавил в друзья Йен Сомерхолдер в Контакте, правда-правда. Странно(((

yurkina, Тань, огромное спасибо тебе и Лиде - замечательная панель...
А вообще мне прям настолько по этому кону понравилась Шина - ей бы по всем конам с ними ездить ведущей - вот было бы здорово!

Onik55, Mouse_gray,

Здорово, спасибо, девочки!

nloit, Наташ, спасибо вам переводчикам всегда)))

yurkina, - спасибо! такая милота!!!
umka_, - огромная благодарность за перевод - парни и Шина в диалогах замечательны