mtv.com: Tokio Hotel хотели бы спеть с Aerosmith, Дэвидом Боуи и Джессикой Альбой?Их даже не особо волнует, умеет ли она петь или нет.
интервью для MTV News (13.01.15)
автор: Gil Kaufman
Он есть у каждого музыканта. Это хранимый в памяти список всех тех изумительных артистов, с которыми они бы хотели записать совместный трек, если бы они только могли, ну, дозвониться, например, до Мадонны.
читать дальшеTokio Hotel не исключение. Пока они готовятся к туру в поддержку своего альбома "Kings of Suburbia", парни недавно зашли к MTV News, чтобы поговорить о списке артистов, с кем бы они хотели работать, и некоторые имена, скорее всего, удивят вас.
Стивен Тайлер или вся группа Aerosmith
Том Каулитц: Иногда вам нравятся люди, но когда вы встречаетесь с ними, они вам уже больше не нравятся. Всегда трудно сказать. Например, вам хочется поработать с кем-то, но все должно также срастись и на личностном уровне. Я даже не знаю, для нас Aerosmith были героями еще с детства, так что это именно те, с кем было бы здорово поработать, ну, со Стивеном Тайлером или со всей группой Aerosmith.
Depeche Mode, Дэвид Боуи и… никаких мудаков
Билл Каулитц: Depeche Mode или Дэвид Боуи, есть много просто изумительных людей. Но, как сказал Том, иногда страшно даже встречаться со своими героями, потому что, когда встречаешься с ними, ты понимаешь: ‘Ой, они просто отстой, и как люди они просто отстой,’ и тогда ты больше уже не хочешь с ними работать. Со мной подобное уже случалось много раз: когда мне кто-то нравился, я шел на шоу и встречался с ними после шоу, а затем мы понимали: ‘О, они просто мудаки.’ Я даже не хочу ничего делать вместе с ними.
Джессика Альба, а она сочиняет музыку?
Том: А Джессика Альба пишет музыку? Я имею в виду, что это была бы тоже великолепная совместная работа. Видео можно посмотреть здесь:
www.mtv.com/news/2055351/tokio-hotel-aerosmith-...перевод 1-ой части:
kaulitz-planet.diary.ru/p202236536.htmперевод 2-ой части:читать дальшеТом: Трудно сказать. Иногда вам нравятся люди, но когда вы встречаетесь с ними, они вам уже больше не нравятся. Всегда трудно сказать. Например, вам хочется поработать с кем-то, но все должно также срастись и на личностном уровне. Я даже не знаю, для нас Aerosmith были героями еще с детства, так что это именно те, с кем было бы здорово поработать, ну, со Стивеном Тайлером или со всей группой Aerosmith. Или...
Билл Каулитц: Или Depeche Mode или Дэвид Боуи, есть много просто изумительных людей. Но, как сказал Том, иногда страшно даже встречаться со своими героями, потому что, когда встречаешься с ними, ты понимаешь: ‘Ой, они просто отстой, и как люди они просто отстой,’ и тогда ты больше уже не хочешь с ними работать. Со мной подобное уже случалось много раз: когда мне кто-то нравился, я шел на шоу и встречался с ними после, и затем я такой: ‘О, они просто мудаки.’ Я ничего не хочу делать вместе с ними. Так что...
Том: А Джессика Альба пишет музыку? Я имею в виду, что это была бы тоже великолепная совместная работа.
перевела Unze
-
-
22.01.2015 в 06:48-
-
22.01.2015 в 06:51