07.03.2015 в 02:53

Пишет  Unze:

Новые фото с M&G (Лондон, 06.03.15)


читать дальше

(1) instagram.com/p/z59A2lpx8s/

(2) instagram.com/p/z552aSJx4V/?modal=true

(3) instagram.com/p/z5-G7lJx-o/

(4) instagram.com/p/z5-wQ_TXKV/

(5) instagram.com/p/z5_KDJJxwR/

(6) twitter.com/EmmSanders/status/57400133628869836...

(7) instagram.com/p/z6BMHHzXNz/?modal=true


Первый M&G был до шоу, на котором не разрешалось делать фото. Второй M&G для обладателей ВИП-пакета LWLYB проходил в гримерке группы, где можно было задавать им вопросы, а потом сделать селфи или фото с группой. Вопросы и ответы:

- Билл сказал, что он с Томом хотят написать книгу в этом году, на что Георг пошутил, что на это уйдет много времени, ведь сперва им надо научиться писАть.

- Билл сказал, что первой песней, которая откроет шоу будет "We found us"

- Том сказал, что Георг больше всего ждет исполнения на сцене песни Great Day, и что всем фантам тогда следует уделить внимание бас-партии в этой песне.

- Девушка спросила, будут ли они чаще появляться в Великобритании, и они ответили, что да - благодаря новому лейблу.

- У парней уже готовы несколько песен для нового альбома.

- Билл сказал, что в Америке с ними жило приведение.

- Они планируют сочинять песни на английском, а не на немецком, а Том будет петь.

- Фанаты с ВИП-пакетами Feel It All провели 40 минут в гримерке у парней. Пумба был там.

- Билл сказал, что видео FIA выйдет 3-го апреля.

- Будет 10 шоу в США, затем летом они будут писать книгу, в октябре будет тур по Европе с большими концертными залами.

- Билла спросили насчет его растрепанных волос, а он сказал, что с зализанными волосами ему легче на концертах.

- Билл любит смотреть фильм ужасов "Пила", а Тому нравится фильм ужасов "Техаская резня бензопилой". Но затем Билл сказал, что Тому нравится смотреть романтические комедии.

- Билл не читал и не смотрел "Пятьдесят оттенков серого", но все равно считает, что книгу и фильм интересными.

- Их спросили, какой песни в своей фонотеке на iTunes они бы постеснялись, на что Билл ответил: "What If" от Kate Winslet

- Билл очень удивился, когда его спросили про тату в виде пальмы. Билл: "Откуда вы знаете? Я разве постил фото с ней?" Билл сказал, что пальма для него - это символ чего-то умиротворяющего и спокойного, напоминает ему об отпусках.

Вопрос: Вы знаете, что означает "торг"?
Билл: Это что-то сексуальное.
Том: Он придумал (показывает на Георга). Я не знаю, что это значит.
Билл: Это то, как он смотрит на Тома.
Том: А вы думали о том, что Билл и Том вместе - "toll"? (Билл делает такое удивленное лицо. Том объясняет уже Биллу) Тоll - немецкое слово, и значит "классный".
Билл: Да-да.
Георг: А вы знаете, что Билл и Густав вместе "Bigu"? (все смеются)

+ видео: instagram.com/p/z6A8rkpxze/

перевод видео:

читать дальшеОтвечая на вопрос о кавер-версии Келли Кларксон, Билл сказал: Для меня очень интересно услышать, как кто-то еще поет твою песню. Ну, это звучит совершенно по-другому. Интересно послушать, как другие вокалисты делают совершенно новую версию твоей песни. Так что... (обращаясь к кому-то) А от чего вам там так весело?

URL записи

@темы: Tokio Hotel - фотографии, Tokio Hotel - переводы интервью