воскресенье, 25 ноября 2012
01:32

Never Tear Us Apart. Кто-нибудь хочет переводить эту книгу?

yurkina
1 книга - Every Nine Seconds
3 книга - Always Have, Always Will

Книга 2
Never Tear Us Apart
Quinn Brockton



Краткое содержание


@темы: книги, QAF

URL
Комментарии
25.11.2012 в 02:57

honeyberry
Go to Heaven for the climate, Hell for the company. ©
Будем считать, что я устыдилась :lol:
Кусок первой главы есть, завтра буду мучить дальше
URL
25.11.2012 в 03:01

yurkina
Чудо ты, просто мальчик из Контакта очень попросил отсканить вторую книгу. Я пока нашла драйвер для скана, пока установила, вот сижу сканю. Подумала, может и нашим кому надо :bigkiss:
Очень рада, что переводишь, жутко хочется почитать.
URL
25.11.2012 в 09:42

frosi
Пусть все будет хорошо, пожалуйста!
honeyberry, - Ваш перевод будет в открытом доступе?
URL
27.11.2012 в 17:21

honeyberry
Go to Heaven for the climate, Hell for the company. ©
frosi, пардон, только увидела коммент.
Выкладывать перевод в открытый доступ я не собираюсь, т.к. разрешения на него у нас нет и не будет.
Перевод пойдет под список так же, как первая и третья книги.

yurkina, Танюш, вот прям щас и перевожу. Разгружаю мозги после сама-знаешь-чего
URL
27.11.2012 в 17:52

frosi
Пусть все будет хорошо, пожалуйста!
honeyberry, - Ок, хочу записаться, где и как это сделать, напишите, плиз.
yurkina, - Татьяна, прости, что использую твой днев в качестве посредника-)))
URL
27.11.2012 в 18:21

yurkina
Все нормально! Надь, у них под ПЧ - не под списком ))) читать дальше
URL
27.11.2012 в 18:28

honeyberry
Go to Heaven for the climate, Hell for the company. ©
frosi, yurkina, девочки, я список ПЧ и имела в виду. Так что не надо никуда бежать и записываться - вы уже там :gigi:
URL
27.11.2012 в 18:31

yurkina
honeyberry, :squeeze: Пошла читать Шизу!!!!
URL
27.11.2012 в 18:32

frosi
Пусть все будет хорошо, пожалуйста!
honeyberry, - спасибо!
yurkina - а что есть прода Шизофрении?
URL
27.11.2012 в 19:05

yurkina
Только для избранных :lol:
URL
27.11.2012 в 19:49

Фьори
Это как модус-понус, только левее и голубенькое ©
Танюш, не пугай народ - пока читает только альфагруппа. Через пару дней пойдет под список читающих
URL
27.11.2012 в 19:50

yurkina
Аха ))))
URL
30.11.2012 в 22:23

Medea Blackheart
Happy are those who dream dreams and are willing to pay the price to see them come true
А мне можно? Пожалуйста!
URL
30.11.2012 в 22:30

yurkina
Medea Blackheart, ты имеешь ввиду читать перевод, как будет? Просто запишись к Наде  honeyberry в ПЧ, думаю, она не откажет )))
URL
16.05.2013 в 20:43

Миия
yurkina, спасибо за ссылку. Прочитала 1 книгу запОем, а вот дальше - увы и ах. Не подписывают меня переводчики на свои дневники :nope:. Жаль, что не узнаю продолжения.
URL
16.05.2013 в 20:47

yurkina
Миия, вторую книгу еще не выкладывала Надя, а вот третью Даша начала, я попросила ее вот только что подписать тебя. А она сказала, что сейчас посмотрит в чем проблема. Напиши ей в умыл, а то она скоро уедет надолго(
URL
25.12.2017 в 12:59

YagodaY
Что-то где-то искать бесполезно? В наличии только первая и четвертая(низкий поклон и миллион благодарностей Медведице) книги?
URL
25.12.2017 в 19:48

yurkina
YagodaY, у нас тут все заброшено, может еще где переводят. Надо в группе в ВК спросить.
URL
26.12.2017 в 13:14

YagodaY
Спасибо.
URL