За информацию спасибо Саше
moveforeverВсем знакомо интервью в переводе Насти
Гейл Харольд - интервью журналу RedZone, 2003 годИнтервью с Гейлом Харольдом на съёмках фильма "Крупицы правды"
Но так как фильм снимался в 2002-ом году весной-летом, то весной 2003 Гейл не мог дать интервью со съемок. Фильм был на фестивале, что и написано во вступлении выпавшем из перевода, - это разговор с Гейлом в день премьеры "крупиц" на 2nd Annual Tribeca Film Festival
ссылка на оригинал интервьюGALE'S FORCE - From the Showtime site.
RedZone. 08.05.2003
RedZone
May 8, 2003
GALE'S FORCE: Hot as ever on QUEER AS FOLK, Gale Harold diversifies his resume
читать пропущенное вступление к интервью
Leave QUEER AS FOLK’s Gale Harold in the middle of a mall, at a gay pride event or walking down the streets of West Hollywood and a crowd is sure to surround him – autograph hounds en masse. With his cult celebrity, the 34 year old actor, who just wrapped his third season playing Pittsburgh’s sexy bad boy Brian Kinney in the popular series (the cliffhanger episode airs later this month), has come to expect a certain amount of public attention and lack of privacy. So, it was somewhat peculiar yet exciting for the Georgian born actor to arrive at the recent 2nd Annual Tribeca Film Festival held in downtown New York , in an anonymous fashion, unrecognizable to most of the independent film industry assembled. When RedZone sat down with Harold on the day of the premiere of his film PARTICLES OF TRUTH, a psychological drama about two vulnerable and tortured souls who find each other on the streets of New York and help change each other’s lives, his nerves were working overtime. Already a proven entity on cable television, Harold needed to impress a whole new audience of film critics and indie film players, many of whom were seeing his work for the first time.
@темы:
Интересная информация,
Гейл Харольд,
Интервью